CO129-293 - Governor Sir Blake - 1899 [8-9] — Page 194

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

191

Scale

yos. Scale I Scale!

Old

leure Rations Cale

Indians. Could.

New

Der Ween Set wees | Sentence

Difference Differenes | in favour in favour of of

Remiantis

Old Scale New Scale

Treat of

for wet peralat

A

Old Scale New Scale 69izos inverage per adeest A 40 boys 533070 sto ths and Vegetables 48ons de & month Gram 228 оро -28-ye 1 Rings do Abbeys Jaloge Chutney -10% mo Joig 池の 2'5 de Ban Fil Sult 32g Bang Flour 1/2ozs Fresh fish 12oz Con Spinte First 6 Ajantha 7 pinto Raes of Sentence Scale N Scale ben ufeer Jal Average for ween-621207. per do -1960 вного Der week List h kert * Tongs Shago Toys 497 Per Week Rico Jorg была cathe Vegetables Vegetables 4807s Ahogy 11 og 15 2870 Gram Join Jobey bhutney 327 Cie Salt 32 J* * Barg Flour 3120gs 63 "Jago Hyow Hous Fresh from 12oz butory я нада Congre 4 pinto Ipints

The content appears to be a comparison of rations between an "Old Scale" and a "New Scale", possibly for prisoners or inmates, with various food items listed. The text is quite disjointed and contains many OCR errors.

Here is the reformatted text in Markdown for better readability:

# Rations Comparison ## Old Scale vs New Scale | Item | Old Scale | New Scale | | --- | --- | --- | | ... | 40 | ... | | Boys | 533070 | ... | | Vegetables | 48ons | ... | | Gram | & month Gram | 228 оро | | ... | -28-ye | 1 Rings | | Abbeys Jaloge | ... | ... | | Chutney | ... | -10% mo | | ... | 池の | 2'5 | | Ban | ... | Fil | | Sult | ... | 32g | | Bang | ... | ... | | Flour | 1/2ozs | ... | | Fresh fish | 12oz | ... | | Con | ... | Spinte | | First 6 | ... | Ajantha | | ... | 7 pinto | ... | | ... | Average for ween-621207. | ... | | ... | per | do | | ... | -1960 | вного | | Der week | ... | ... | | List | ... | h | | Tongs Shago | ... | ... | | Toys | 497 | ... | | Per Week | ... | Rico | | Jorg | ... | была | | Vegetables | 4807s | ... | | Ahogy | 11 og | ... | | ... | 15 | 2870 | | Gram | ... | ... | | Join | ... | Jobey | | bhutney | ... | 327 | | Cie | ... | ... | | Salt | ... | 32 | | J* * | ... | ... | | Barg | ... | ... | | Flour | ... | 3120gs | | ... | 63 | ... | | "Jago | ... | Hyow Hous | | Fresh from | 12oz | ... | | butory | ... | я нада | | Congre | ... | ... | | ... | 4 pinto | ... | | Ipints | ... | ... |

Page 191

Edit History

2026-05-31 06:37:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
191 Scale yos. Scale I Scale! Old leure Rations Cale Indians. Could. New Der Ween Set wees | Sentence Difference Differenes | in favour in favour of of Remiantis Old Scale New Scale Treat of for wet peralat A Old Scale New Scale 69izos inverage per adeest A 40 boys 533070 sto ths and Vegetables 48ons de & month Gram 228 оро -28-ye 1 Rings do Abbeys Jaloge Chutney -10% mo Joig 池の 2'5 de Ban Fil Sult 32g Bang Flour 1/2ozs Fresh fish 12oz Con Spinte First 6 Ajantha 7 pinto Raes of Sentence Scale N Scale ben ufeer Jal Average for ween-621207. per do -1960 вного Der week List h kert * Tongs Shago Toys 497 Per Week Rico Jorg была cathe Vegetables Vegetables 4807s Ahogy 11 og 15 2870 Gram Join Jobey bhutney 327 Cie Salt 32 J* * Barg Flour 3120gs 63 "Jago Hyow Hous Fresh from 12oz butory я нада Congre 4 pinto Ipints The content appears to be a comparison of rations between an "Old Scale" and a "New Scale", possibly for prisoners or inmates, with various food items listed. The text is quite disjointed and contains many OCR errors. Here is the reformatted text in Markdown for better readability: # Rations Comparison ## Old Scale vs New Scale | Item | Old Scale | New Scale | | --- | --- | --- | | ... | 40 | ... | | Boys | 533070 | ... | | Vegetables | 48ons | ... | | Gram | & month Gram | 228 оро | | ... | -28-ye | 1 Rings | | Abbeys Jaloge | ... | ... | | Chutney | ... | -10% mo | | ... | 池の | 2'5 | | Ban | ... | Fil | | Sult | ... | 32g | | Bang | ... | ... | | Flour | 1/2ozs | ... | | Fresh fish | 12oz | ... | | Con | ... | Spinte | | First 6 | ... | Ajantha | | ... | 7 pinto | ... | | ... | Average for ween-621207. | ... | | ... | per | do | | ... | -1960 | вного | | Der week | ... | ... | | List | ... | h | | Tongs Shago | ... | ... | | Toys | 497 | ... | | Per Week | ... | Rico | | Jorg | ... | была | | Vegetables | 4807s | ... | | Ahogy | 11 og | ... | | ... | 15 | 2870 | | Gram | ... | ... | | Join | ... | Jobey | | bhutney | ... | 327 | | Cie | ... | ... | | Salt | ... | 32 | | J* * | ... | ... | | Barg | ... | ... | | Flour | ... | 3120gs | | ... | 63 | ... | | "Jago | ... | Hyow Hous | | Fresh from | 12oz | ... | | butory | ... | я нада | | Congre | ... | ... | | ... | 4 pinto | ... | | Ipints | ... | ... | Page 191
Baseline (Original)
191 Scale yos. Scale I Scale! Old leure Rations Cale Indians. Could. New Der Ween Set wees | Sentence Difference Differenes | in favour in favour of of Remiantis Old Scale New Scale Treat of for wet peralat A 40 69izos inverage per adeest - Kee + boys 533070 sto ths and Vegetables 48ons de & month Gram 228 оро -28-ye 1 Rings do Abbeys Jaloge Chutney -10% mo Joig 池の 2'5 de Ban Fil Sult 32g Bang Flour 1/2ozs Fresh fish 12oz Con Spinte First 6 Ajantha 7 pinto Raes of Sentence Scale N Scale ben ufeer Jal Average for ween-621207. per do -1960 вного Der week List h kert * Tongs Shago Toys 497 Per Week Rico Jorg была cathe Vegetables Vegetables 4807s Ahogy 11 og 15 2870 Gram Join Jobey bhutney 327 Cie Salt 32 J* * Barg Flour 3120gs 63 "Jago Hyow Hous Fresh from 12oz butory я нада Congre 4 pinto Ipints
2026-05-31 06:37:09 · Baseline
View content

191

Scale

yos. Scale I Scale!

Old

leure Rations Cale

Indians. Could.

New

Der Ween Set wees | Sentence

Difference Differenes | in favour in favour of of

Remiantis

Old Scale New Scale

Treat of

for wet peralat

A

40

69izos inverage per adeest -

Kee

+ boys 533070

sto

ths and Vegetables 48ons

de

& month Gram

228 оро

-28-ye

1 Rings

do

Abbeys Jaloge

Chutney

-10% mo

Joig

池の

2'5

de

Ban

Fil

Sult

32g

Bang

Flour 1/2ozs

Fresh fish 12oz

Con

Spinte

First 6

Ajantha

7 pinto

Raes of

Sentence

Scale N Scale

ben ufeer

Jal

Average for ween-621207.

per

do

-1960

вного

Der week

List

h

kert *

Tongs Shago

Toys 497

Per Week

Rico

Jorg

была

cathe Vegetables

Vegetables 4807s

Ahogy

11 og

15

2870

Gram

Join

Jobey

bhutney

327

Cie

Salt

32

J* *

Barg

Flour

3120gs

63

"Jago

Hyow Hous

Fresh from 12oz

butory

я нада

Congre

4 pinto

Ipints

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.